Prevod od "samý člověk" do Srpski


Kako koristiti "samý člověk" u rečenicama:

Došli jsme k tomu, že váš táta a můj táta... je ten samý člověk.
Nabasali smo na èinjenicu da je tvoj otac i moj tata isti èovek.
A vy tvrdíte, že to ten samý člověk... způsobil, že mám teď na tváři otisk dámského podpatku?
A Vi kažete da je taj isti misteriozni fenomen...n...razlog što Ja imam otisak pete (velièina 7) na svom licu?
Myslíte si, že to udělal ten samý člověk?
Mislite da je možda bio isti tip?
Co když je to ten samý člověk, co se sem minulý týden vloupal?
Što ako je to ista osoba koja je provalila u kuæu prošli tjedan?
"Jsem ten samý člověk, který zabil lidi v oblasti North Bay.
"Ja sam takoðer ubio ljude u North Bayju.
Když se pak podíváte do zrcadla, uvidíte jinou osobu, takže si nejste jistá, jestli jste ten samý člověk.
Pogledaš u ogledalo i ne vidiš istu osobu, tako da nisi siguran da si ista osoba.
Možná je to ten samý člověk, co napadl vás.
Možda je to isti èovjek koji vas je istukao.
Beth, já jsem stále ten samý člověk.
Бети, знаш, ја сам иста особа.
Ten samý člověk, kterého zastřelil Ken Feinman.
Isti èovjek kojeg je ustrijelio Ken Feinman.
Je to ten samý člověk, který mi poslal ty záznamy a fotku?
Jel to osoba koja mi je poslala snimke i fotografiju? Ne.
Moment, ten samý člověk, co každému říká, že tělo prosakuje?
Isti onaj pogrebnik koji kaže da telo curi?
Je-li to ten samý člověk, je to syn mého přítele a příbuzného.
Ako je isti èovjek, on je sin mog prijatelja i roðaka.
A i když dokážete, že Gallo a Fagood je ten samý člověk, nevidím ani kousek důkazu, jež by prokazoval, že zabil těch 12 lidí.
Чак и ако докажеш да су Гало и Фаргуд исти човек, нема доказа да је он убио тих 12 људи.
Bison, ten samý člověk, co unesl mého otce... byl zde v Bangkoku.
Бисон, човек који је отео мог оца, је био овде у Бангкоку.
Jack si myslí, že ten samý člověk možná nastražil ten soubor.
Jack misli da je ta ista osoba podmetnula taj šifrirani fajl na raèunalo Reedove.
Je možné, že ten samý člověk, co se vešel do okénka v koupelně, by se seskládal i sem?
Je li moguæe da isti èovjek koji se provukao kroz prozor kupatila stane u ovolicki prostor?
Nevím, ale možná je to ten samý člověk, který dal zbraň Jacku Sylvanovi a pušku Ernestu Cobbovi.
Ne znam, ali možda to je isti tip koja je dala Jack Sylvane pištolj, Ernest Cobb pušku.
To je ale náhoda, chtěl jsi svou párty přímo tady a Hunta hned vedle okradl ten samý člověk, který nás zachránil ve skladišti.
Каква случајност, желиш да правиш журку овде а Хант је опљачкан одма прекопута и то од стране истог лика који нас је спасио.
Jen mi došlo, že to možná byl ten samý člověk.
Mislio sam možda je isti tip.
A teď má ten samý člověk i Ellu.
A sada ta ista osoba ima Ellu.
To udělal ten samý člověk, co zabil Karen a Davida.
Ovo je uradila ista osoba koja je ubila Karen i Davida.
Proč by ten samý člověk, který zabil muže, co ukradl lidem jejich celoživotní úspory, zabil reportérku, která ho odhalila?
Зашто би иста особа желе да убију и мушкарца ко је украо народни своју уштеђевину и новинар који га изложени?
Taky už nejsem ten samý člověk jako dřív.
Ni ja više nisam ista osoba.
Nevím, kdo to je, ale myslím, že je to ten samý člověk, který ti řekl, abys tu byl.
Ne znam ko je, ali mislim da je to ista osoba koja ti je rekla da budeš ovde.
Ten samý člověk zpívával, že poldové popírají svobodu, že se nebojí při obraně ženy zabíjet.
Pevao je: "Policija nam uskraæuje slobodu! Ubio bih ih da zaštitim svoju ženu."
Jak si můžeme být jistí, že vrah a ten, co nainstaloval spyware, je ten samý člověk?
Koliko možemo biti sigurni da su ubica i onaj koji je postavio špijunski program ista osoba?
Nejsem ten samý člověk, kterého jste nenáviděli.
Ja nisam isti èovek koga ste nekad imali razloga da mrzite.
Ten samý člověk, o kterém jste pak tvrdil, že se k vám vloupal.
To je isti èovek koji je kasnije provalio u tvoju kuæu.
Věřím, že tu bombu umístil ten samý člověk, který zabil Sabine.
Verujem da je bombu podmetnuo isti èovek koji je ubio Sabin.
Necítím se jako ten samý člověk.
Ne oseæam se kao isti èovek.
Z toho, co jsi mi řekla, soudím, že už nejsi ten samý člověk.
Po onome što si mi isprièala nisi više ista osoba.
(smích) Tohle je ten samý člověk -- nahoře James, dole Julia.
(Smeh) Ovo je ista osoba - Džejms, na gornjoj, i Džulija na donjoj fotografiji.
Nicméně, ten samý člověk, Laura, mi napsala chvíli po skončení toho projektu.
Kako god, ova ista osoba, Laura, poslala mi je mejl ukratko nakon tog projekta.
0.36780214309692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?